Motion Builder, by Autodesk, is a popular choice for processing motion capture data (either 3D marker data, or skeletal Forward Kinematics) and has a large tool set at the User's disposal. Here you will find tutorials and informaiton related to this package.
Correcting Animation
Introduction
This section has not been completed; until this time please download this PDF guide to help you